Al mio parroco Martinian,ai fratelli e alle sorelle della Parrocchia Ortodossa di San Caralampo a Palermo

Padre benedici,e carissimi fratelli e carissime sorelle in Cristo Dio, le regole del governo italiano per evitare il diffondersi e per contenere il contagio di questo virus sono molto chiare e quindi uniti tutti e tutte in unità di fede e di preghiera  nell'attesa e nella certa speranza che il Signore Nostro Gesù Cristo è sempre per tutto il pianeta terra e per l'intero universo l'inizio e la fine,l'alfa e l'omega ,egli che è buono,misericordioso ed amico degli uomini 
Ed è così anche per questa Domenica ,quarta di Quaresima,domenica dedicata al nostro Padre tra i Santi Giovanni Climaco e sarà sempre ed ancora Quaresima facendo memoria di quanto stiamo vivendo e in particolare di quanti e di quante nel mondo non ci sono più in questa terra  uccisi dal virus e li si affida  tutti e tutte all'abbraccio della Santa Trinità con la tenerezza dolce della Madre di Dio

Nell'unità dei cuori e della nostra tradizione in attesa di poterci riunire tutti quanti in Chiesa quando la pandemia non sarà più tale ed insieme nella gioia della liberazione  e nel dolore sempre per quale che è accaduto e continua ad accadere  ed affidando me stesso,i miei cari tutti ed insieme affidandoci alle comuni preghiere 


Învredniceşte-ne, Doamne, în seara aceasta fără de păcat să ne păzim noi. Bine
eşti cuvântat, Doamne, Dumnezeul Părinţi­lor noştri şi lăudat şi preaslăvit este
nu­mele Tău în veci. Amin. Fie, Doamne, mila Ta spre noi, precum am
nădăjduit întru Tine. Bine eşti cuvântat, Doamne, învaţă-ne în­dreptările Tale.
Bine eşti cuvântat, Stăpâne, înţelepţeşte-ne cu îndreptările Tale. Bine eşti
cuvântat, Sfinte, luminează-ne cu în­dreptările Tale; Doamne, mila Ta este în
veac; lucrurile mâinilor Tale nu le trece cu vederea. Ţie se cuvine laudă, Ţie se
cuvine cântare, Ţie slavă se cuvine : Tatălui şi Fiului şi Sfântului Duh, acum şi
pururea şi în veci vecilor. Amin




Concedici, Signore, in questa sera, di essere custoditi senza
peccato. Benedetto sei Tu, Signore, Dio dei nostri padri e
lodato e glorificato è il tuo nome nei secoli. Amin. Sia la tua misericordia, Signore, su di noi, come in te abbiamo sperato. Benedetto sei Tu, Signore: insegnami i tuoi decreti. Benedetto sei Tu, Sovrano, fammi comprendere i tuoi decreti. Benedetto sei Tu, Santo,
illuminami con i tuoi decreti. Signore, la tua misericordia è in eterno, le opere delle tue mani non trascurare. A te si addice la lode, a te si addice l’inno, a te si addice la gloria: del Padre e del Figlio e del santo Spirito, ora e sempre e nei secoli dei secoli.
Amin.


Caro Padre Martinian benedici e Noi tutti insieme   Doamne Ajuta